April 14, 2005
ロボットの由来
株式会社ZMPがヌーボ(NUVO)という家庭用小型ロボット(身長39cm,重量2.5kg)が発売を開始したらしい.今朝のチェコのニュースでも取り上げていた.
「ロボット(ROBOT)」の語源は,チェコの作家カレル・チェペック(1890-1938)ということは有名だ.「ROBOT」は,チャペックの著書・戯曲「R・U・R(エル・ウー・エル;ロッスムのユニバーサル・ロボット)」の中での彼の造語で(兄ヨゼフとの会話にヒント得ている),夫役(強制労働)を意味する「ROBOTA」というチェコ語の語末のAを取ったものである.ちなみに,チェコ語語源で有名な言葉は他に,フス戦争で発達した武器の一つ「ピストル(PISTOLE)」がある.
[チャペックの兄ヨゼフ(画家)が描いた「RUR」, 「ロボット(RUR)」チャペック(著),千野 栄一 (訳)より]→
1980年に放映されたTVアニメ・ルパン三世,155話・最終回「さらば愛しきルパンよ」は,宮崎駿が手掛けた作品で,このアニメに搭乗する「装甲ロボット兵ラムダ」は宮崎アニメの後の作品「天空の城ラピュタ」にも登場した「ロボット兵」と同じだが,ヌーボはロボット兵に実に似ている.やはり,関節数を減らして最適化すると「ロボット兵」の形になるのだろう.
ロボットが出版されて85年が経ち,ようやく一般家庭にロボットが普及を始める時代になった訳だ.チャペックが日本のロボット「ヌーボ」を見たらどう思うだろうか.
「ロボット(ROBOT)」の語源は,チェコの作家カレル・チェペック(1890-1938)ということは有名だ.「ROBOT」は,チャペックの著書・戯曲「R・U・R(エル・ウー・エル;ロッスムのユニバーサル・ロボット)」の中での彼の造語で(兄ヨゼフとの会話にヒント得ている),夫役(強制労働)を意味する「ROBOTA」というチェコ語の語末のAを取ったものである.ちなみに,チェコ語語源で有名な言葉は他に,フス戦争で発達した武器の一つ「ピストル(PISTOLE)」がある.
[チャペックの兄ヨゼフ(画家)が描いた「RUR」, 「ロボット(RUR)」チャペック(著),千野 栄一 (訳)より]→
1980年に放映されたTVアニメ・ルパン三世,155話・最終回「さらば愛しきルパンよ」は,宮崎駿が手掛けた作品で,このアニメに搭乗する「装甲ロボット兵ラムダ」は宮崎アニメの後の作品「天空の城ラピュタ」にも登場した「ロボット兵」と同じだが,ヌーボはロボット兵に実に似ている.やはり,関節数を減らして最適化すると「ロボット兵」の形になるのだろう.
ロボットが出版されて85年が経ち,ようやく一般家庭にロボットが普及を始める時代になった訳だ.チャペックが日本のロボット「ヌーボ」を見たらどう思うだろうか.